https://www.kunming.cn/news/c/2024-12-31/13904983.shtml
“我住江之頭,君住江之尾。彼此情無限,共飲一江水。”這首在中國(guó)與緬甸廣為流傳的詩歌,是中緬唇齒相依關(guān)系的生動(dòng)寫照,亦能讓來自緬甸的在昆留學(xué)生張仙瓏產(chǎn)生強(qiáng)烈的情感共鳴。
雖然不是中國(guó)人,但張仙瓏在云南卻有好幾個(gè)中國(guó)“親戚”,他們之間雖沒有血緣關(guān)系,卻親如一家。這些“親戚”,讓遠(yuǎn)在異國(guó)他鄉(xiāng)的她,感受到了濃濃的歸屬感,也讓“胞波”一詞在她心中更加具象化。
張仙瓏在大觀公園游玩。供圖
兒時(shí)開始學(xué)中文 一步步跨越國(guó)境走進(jìn)中國(guó)
張仙瓏來自緬甸克欽邦密支那,是一名克欽族女孩。
2008年暑假,即將上小學(xué)的她迎來了長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月的假期。此時(shí),恰好附近的私立中文學(xué)校正式開課,這對(duì)于在幼兒園已學(xué)習(xí)了半學(xué)期中文的張仙瓏來說,無疑是一個(gè)良好的契機(jī)。
帶著對(duì)中文濃濃的興趣,張仙瓏開始在這所學(xué)校嘗試就讀?!昂髞戆l(fā)現(xiàn),中文學(xué)校不錯(cuò)哎,然后就一直學(xué)了,緬語就停了”。這一試,就讓她徹底離開母語學(xué)堂,開啟了全中文的學(xué)習(xí)生涯。
在中文學(xué)校,張仙瓏學(xué)習(xí)的課程有數(shù)學(xué)、地理、中國(guó)歷史、緬文和英文,全都是中文教學(xué),不免讓剛踏入中文學(xué)習(xí)門檻的她感到艱難。回憶起當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景,張仙瓏不禁感嘆:“我都聽不懂啊,肯定聽不懂!”“也是不容易,啥也聽不懂,我就去坐著了,但實(shí)在是太感興趣了。”
所幸,時(shí)間不會(huì)辜負(fù)每一位努力的人。抱著“慢慢學(xué),慢慢練”的耐心,張仙瓏逐漸習(xí)慣了這種教學(xué)方式。
說起學(xué)習(xí)中文的初衷,張仙瓏直言:“因?yàn)殡x中國(guó)近,小時(shí)候也經(jīng)常來云南玩,所以就學(xué)習(xí)了中文?!?/p>
小學(xué)畢業(yè),張仙瓏接著在中文學(xué)校完成了初中課程的學(xué)習(xí)。隨后,在得知騰沖的華僑班招收學(xué)生后,她報(bào)名并被成功錄取。跨越國(guó)境,在騰沖完成了高中的學(xué)業(yè)。
與昆明相識(shí)20年 深切體悟“胞波”情誼
張仙瓏與昆明的緣分,可以從大約2004年算起,那是她第一次來昆明探親,并在這里慶祝人生中第一個(gè)春節(jié)。
回憶往昔,她依稀記得“是和家人坐飛機(jī)到巫家壩機(jī)場(chǎng)的”,專門到昆明的“親戚”家過年。這個(gè)“親戚”很特殊,雖然她親切地稱他為“大爹”,但他們之間卻并沒有血緣關(guān)系。
“不是真的親戚,認(rèn)的親戚?!睆埾森嚱忉?,與這位大爹的緣分始于她爸媽那一代,“聽說是大爹下鄉(xiāng)(德宏盈江)工作時(shí)認(rèn)識(shí),然后他們互相認(rèn)作親戚”。
本科畢業(yè)典禮上,張仙瓏(左二)與媽媽、外婆和昆明的大爹合影。供圖
大爹曾說“要不收養(yǎng)你好了,我沒有女兒”,說起這一往事,仙瓏輕輕地笑了笑,開玩笑說“要是留下來,我就變成了中國(guó)人”。
第一次到昆明,雖然尚在幼年,但仍給張仙瓏留下了深刻的印象。當(dāng)時(shí),她及家人在大爹的帶領(lǐng)下,爬了西山,去了龍門、翠湖、金馬碧雞坊、云南民族村,每一個(gè)地方,都給她留下了珍貴的回憶。
“我們當(dāng)時(shí)去爬了西山,去了龍門”。西山蜿蜒陡峭的小土路,至今仍讓她感嘆“喔唷,好高?。 薄拔叶兜靡?。
她們還去翠湖看了海鷗,“那時(shí)候就有海鷗啊”;去了金馬碧雞坊,“那里我印象最深的是去吃了過橋米線”;去了云南民族村看目瑙縱歌節(jié)表演,“晚上去的,那邊有個(gè)目瑙縱歌節(jié)表演,就跟著一起跳了”。
張仙瓏(右)在云南民族村學(xué)寫東巴文的“團(tuán)結(jié)”。供圖
其中,最令她記憶猶新的還是第一次吃過橋米線的場(chǎng)景。“我說,哎呀,太好吃了,又燙!因?yàn)樗緛頊菭C的嘛,然后那些(菜)都是放在旁邊。我問‘這是干嗎’,他(服務(wù)員)說‘這樣放,這樣放’,然后我就放放放。”
總結(jié)首個(gè)春節(jié)印象,張仙瓏直感嘆“太熱鬧了!人太多了!”到處都是人,“買吃的地方、景點(diǎn)那些人就更多了”。
又一年,張仙瓏在盈江“親戚”家過完了春節(jié),然后再次來到昆明游玩,但因?yàn)樗哪_意外受傷,走不了路,在昆明的三天都在打針,也因此這次行程并沒有留下其他回憶。
2016年,張仙瓏與從騰沖的高中一起過來的華裔同學(xué)到昆明留學(xué),這是她第三次來到這座城市,雖然對(duì)昆明已經(jīng)很熟悉,但奔赴這里求學(xué)仍讓她感到些許忐忑。
出發(fā)前,她先聯(lián)系了大爹一家。在得知她即將到昆明讀書,大爹一家非常高興,熱心地為她準(zhǔn)備好了被子和其他需要的生活用品,并叮囑她“到了聯(lián)系”。
那時(shí),張仙瓏還沒有中國(guó)的手機(jī)號(hào),他們只能直接到仙瓏即將就讀的云南師范大學(xué)等待。“他們也不知道宿舍在哪里,就想一個(gè)一個(gè)問,問好后到宿舍門口去等?!钡迷谒麄兊诌_(dá)學(xué)校的時(shí)間相近,一下車,就遇上了。
“我剛看到他的時(shí)候,心想‘哦,這個(gè)人好熟啊’,然后他也看到我了,就馬上叫我‘哎,仙瓏,我是大爹。還好還好,聯(lián)系上了。你的東西,我們拿來了’?!贝蟮患?guī)蛷埾森囦伜昧舜蹭?。?dāng)時(shí)的場(chǎng)景,張仙瓏歷歷在目,“這個(gè)事讓我非?!袆?dòng)!”
目前,她與昆明的大爹一家還保持著聯(lián)系,但因?yàn)榫挼閿嗑W(wǎng),他們和她遠(yuǎn)在緬甸的父母卻已經(jīng)很難聯(lián)系上?!坝袝r(shí)候可以打跨境電話,但是費(fèi)錢,太貴了!”張仙瓏感慨地說。
張仙瓏在云南民族大學(xué)校園里第一次踢足球。供圖
在昆深耕學(xué)業(yè)8年 昆明已變成“老家”
從2016年開始,張仙瓏已經(jīng)在昆明深耕學(xué)業(yè)8年。這里,為她的學(xué)業(yè)和生活留下了許多珍貴的記憶。
剛來的第二天,張仙瓏就被通知要測(cè)試漢語水平,決定她能否跳級(jí)讀大二,這讓初來乍到尚感水土不服且害怕在一眾同學(xué)中丟臉的她感到措手不及。她回憶說:“準(zhǔn)都沒辦法準(zhǔn)備,蒙圈得要命,考試都是心跳咚咚咚咚的”。所幸,雖然這次考試她的分?jǐn)?shù)并不高,但好在通過了。
2021年,在昆明留學(xué)期間,張仙瓏取得了漢語水平考試(HSK)最高六級(jí)的成績(jī)。她自信道:“如果那個(gè)卷子現(xiàn)在讓我來考,肯定會(huì)更好。”
昆明和緬甸克欽邦,一個(gè)屬于北緯低緯度亞熱帶高原山地季風(fēng)氣候區(qū),一個(gè)屬于熱帶季風(fēng)氣候區(qū),兩地之間差異巨大,不同的氣候區(qū)、不同的國(guó)別、不同的民族習(xí)俗,造就了不同的人文風(fēng)貌和飲食習(xí)慣。
剛來昆明上學(xué)時(shí),張仙瓏非常不習(xí)慣昆明的飲食?!疤耍 彼f道。除此之外,臭豆腐也讓她難以下咽,她說:“第一次是在師大吃的,朋友說‘很好吃,吃吃吃’,我說‘太臭了,不想吃’,然后嘗了一個(gè),但也不喜歡吃。”然而,第二次嘗試,“感覺上來了”,她就此愛上了臭豆腐。
如今,對(duì)于張仙瓏而言,“昆明已經(jīng)變成‘老家’了”,昆明味道也變成了“家鄉(xiāng)味道”,已經(jīng)沒有她不會(huì)吃的美食了。她最愛吃昆明的過橋米線、小鍋米線、過手米線、臭豆腐米線等等。她笑著說:“都是鍋鍋,都是米線,云南不是特產(chǎn)米線嘛?!?/p>
在飲食之外,張仙瓏也非常喜歡昆明四季如春的天氣,喜歡這里豐富的民族文化。問及喜不喜歡昆明,她肯定地說:“喜歡!不喜歡怎么可能在這里這么久?”隨即發(fā)出了一陣爽朗的笑聲。
張仙瓏在斗南花卉市場(chǎng)的地鐵站口。供圖
昆明??闯P?發(fā)展飛速
從本科在云南師范大學(xué)學(xué)習(xí)金融專業(yè),到研究生繼續(xù)在該校學(xué)習(xí)區(qū)域經(jīng)濟(jì),再到如今在云南民族大學(xué)攻讀民族學(xué)專業(yè)博士,研究中緬口岸上的社會(huì)關(guān)系方向。張仙瓏已與昆明結(jié)緣20年,在昆明留學(xué)滿8年,對(duì)昆明的了解日漸深入,對(duì)昆明的變化了然于心。
在張仙瓏印象中,與初見時(shí)相比,昆明最大的變化是有了地鐵,路線在越變?cè)蕉唷!昂芊奖悖ツ亩己?,價(jià)格又便宜?!彼e例說:“以前去機(jī)場(chǎng)要兩個(gè)小時(shí)以上,要轉(zhuǎn)好幾趟,現(xiàn)在應(yīng)該一個(gè)小時(shí)就可以,而且可以直達(dá),下車就是機(jī)場(chǎng)。”
她感嘆:“昆明變化還是很大的!”以前沒有呈貢大學(xué)城,也沒有長(zhǎng)水機(jī)場(chǎng),現(xiàn)在都有了;以前沒有手機(jī)支付功能,現(xiàn)如今不但有了手機(jī)支付,還有了刷臉支付等;以前還沒有共享單車,現(xiàn)今共享單車已隨處可見,對(duì)人們的生活有了更大的便利性,對(duì)交通工具的選擇性也越來越多。
最讓她感慨的是開通了中老鐵路。她說:“有點(diǎn)羨慕,我2025年必須坐著火車去老撾一趟?!?/p>
張仙瓏在南屏街的鮮花走廊。供圖
“昆明挺好的,她讓你覺得很有新鮮感?!睆埾森囌J(rèn)為,昆明是一座??闯P碌某鞘?,南屏街每年都在變,今年的孔雀造景,去年巨大的玫瑰花束造景,都給人一種“新鮮感”,讓人“不膩,可以時(shí)不時(shí)過來打卡”。
在昆明的日子里,張仙瓏也發(fā)現(xiàn),“這里的景點(diǎn)也越來越多了”。不久前,她和朋友去了七彩云南歡樂世界游玩,200多的門票,可以通玩里面所有項(xiàng)目。“但必須早早去,不然玩不完太可惜了。”她提醒道。
張仙瓏(右三)與朋友在西雙版納春游。供圖
除昆明之外,她還去過云南的德宏、玉溪、麗江、大理、楚雄、騰沖、西雙版納、保山等城市,以及廣西北海、貴州。目前,她還計(jì)劃去成都旅游,感受當(dāng)?shù)氐牟栉幕蝗ケ本?、上海、廣州、香港等地,開闊眼界。
對(duì)未來充滿期待 希望能開通中緬鐵路
未來,張仙瓏對(duì)自己最大的期待是“希望明年能畢業(yè)”。畢業(yè)之后,她或長(zhǎng)居昆明,或回國(guó)為民族為國(guó)服務(wù)。在職業(yè)方面,她想從事中緬跨境民族歷史文化有關(guān)的研究;也想和朋友嘗試做自媒體,宣傳中緬跨境民族——克欽(景頗)文化。
張仙瓏與朋友共創(chuàng)的緬甸語短視頻獲一等獎(jiǎng)。供圖
“昆明很好,希望未來能開通中緬鐵路,希望緬甸早日實(shí)現(xiàn)和平?!彼f道。
張仙瓏對(duì)昆明的發(fā)展充滿了信心。同時(shí),她也希望,昆明能繼續(xù)包容外籍人士,能把讓從緬甸邊境過來中國(guó)留學(xué)的學(xué)生通過邊境線回國(guó)作為留學(xué)生的福利,“因?yàn)樽w機(jī)回緬甸實(shí)在太繞太遠(yuǎn)了”。
2024年恰逢新中國(guó)成立75周年,張仙瓏祝愿中國(guó)繼續(xù)書寫自己的新未來、新的科技創(chuàng)新篇章,期望中緬繼續(xù)燃起“胞波”情誼。(昆明信息港 記者文麗榮)
我也說兩句 |
版權(quán)聲明: 1.依據(jù)《服務(wù)條款》,本網(wǎng)頁發(fā)布的原創(chuàng)作品,版權(quán)歸發(fā)布者(即注冊(cè)用戶)所有;本網(wǎng)頁發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品,由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享,遵守相關(guān)法律法規(guī),無商業(yè)獲利行為,無版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁是第三方信息存儲(chǔ)空間,阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi),阿酷公司不向注冊(cè)用戶收取任何費(fèi)用。 名稱:阿酷(北京)科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人:李女士,QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址:www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁參與各方的所有行為,完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為,請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |